MESA, Ariz. — Nota del editor: El video que se muestra arriba es de una emisión anterior.
Los fiscales no tienen la intención de presentar cargos penales contra los policías de Mesa que mataron a balazos a un joven desarmado de 21 años en el 2020.
Ángel Benítez murió el 25 de septiembre del 2020 durante un enfrentamiento con la policía en un estacionamiento cerca de Evergreen Road y University Drive.
La policía afirma que Benítez tenía las manos en la cabeza y de repente las movió a la cintura, lo que provocó que cinco oficiales dispararan varias rondas letales.
No se encontró un arma en posesión de Benítez, según el Departamento de Policía de Tempe, que investigó el tiroteo.
Su familia tiene una demanda civil pendiente en la corte contra la ciudad de Mesa. Aseguran que los policías dispararon 28 tiros contra el hoy fallecido.
La Oficina del Fiscal del condado Maricopa envió una carta a la policía de Mesa el mes pasado, notificando a la agencia que los fiscales creían que "los oficiales no cometieron ningún acto que amerite un enjuiciamiento penal" y no dieron más explicaciones.
Cuando se le preguntó cómo los fiscales llegaron a esa decisión, un portavoz de MCAO se respondió a 12 News sobre la carta que se envió a la policía de Mesa.
Eventos previos al tiroteo
En la mañana del 25 de septiembre, los oficiales de policía de Mesa fueron enviados al estacionamiento afuera de un Panda Express para realizar un rondín por un hombre desplomado en su automóvil.
El oficial Brandon Delong les dijo a los investigadores que buscó el número de placa del vehículo y descubrió que el auto había sido reportado como robado.
Después de recibir esta información, Delong dijo que él y otros oficiales retrocedieron en sus patrullas y procedieron a intentar hacer una "parada de alto riesgo".
El ocupante del automóvil se percató de su presencia y puso en marcha el vehículo. La policía procedió a perseguir el auto robado a través de Mesa.
Más tarde, los oficiales ubicaron el automóvil robado cerca de un complejo de viviendas multifamiliares e intentaron que Benítez saliera del vehículo.
Benítez inicialmente cumplió con las indicaciones de la policía al ponerse las manos en la cabeza y abrir la puerta del automóvil cuando se le pidió, dijo la policía.
Pero la situación de repente se volvió brusca cuando Benítez supuestamente movió su mano hacia su cintura.
"Parecía como si estuviera tratando de agarrar un arma de fuego", dijo Delong a un investigador de la policía de Tempe, según una grabación de audio obtenida por 12 News.
Al menos cinco oficiales efectuaron disparos contra el vehículo.
"Todo el parabrisas y la ventana del conductor, por lo que puedo ver, son solo vidrios rotos en ese momento", dijo Delong, quien no disparó su arma.
Delong confirmó que no vio un arma en posesión de Benítez en ningún momento. Benítez fue llevado al hospital y los médicos lo declararon muerto.
Las secuelas
La policía de Tempe le dijo a la familia de Benítez que no había muchas imágenes de las cámaras corporales que capturaran una imagen clara del tiroteo.
Al menos tres oficiales tenían sus cámaras grabando, pero la vista estaba obstruida por el ángulo de sus cuerpos.
"La forma en que se colocaron las cámaras,en gran parte estaban bloqueadas por sus armas", dijo un detective de Tempe a la familia.
La familia presentó un aviso de reclamo el año pasado, solicitando $15 millones por la muerte de Benítez.
Los abogados de la familia han dicho que los oficiales usaron una cantidad excesiva de fuerza para detener al joven de 21 años.
“Benítez se había rendido y estaba obedeciendo y no tenía armas, por lo que no está claro por qué hubo tanta prisa por usar fuerza letal y no letal contra él”, según el escrito de demanda de la familia.
Es raro que los fiscales del condado Maricopa presenten cargos penales contra los agentes de policía.
De los 54 casos de tiroteos que involucraron a oficiales presentados a la MCAO en el 2020, casi todos han sido resueltos y algunos aún están esperando una decisión, según muestran los registros públicos.
Para más contenido en español, visite 12News.com/espanol
Síganos en nuestra página de Facebook 12 News en Español
Visite nuestra sección de 12 News en Español en YouTube
Descargue la aplicación 12 News KPNX para recibir notificaciones en español:
iPhone: http://12ne.ws/iphone
Android: http://12ne.ws/android