x
Breaking News
More () »

Una madre y su hijo eran sospechosos de robarse energía eléctrica y autoridades encontraron armas y drogas en la investigación

Las autoridades también encontraron lo que parecían ser varios contenedores de productos químicos, bolsas de polvo desconocido y cilindros de gases comprimidos.

WADDELL, Ariz. — Una mujer de 61 años y su hijo están tras las rejas después de que los detectives de la Oficina del Sheriff del Condado Maricopa encontraron un arsenal de armas y drogas en un búnker subterráneo en su negocio.

Los detectives dicen que el martes, MCSO entregaron una orden de allanamiento en el almacenamiento de juguetes, botes y casas rodantes Hole in One, ubicado cerca de las avenidas 143 y Olive en Waddell, Arizona.  

MCSO dijo que la orden estaba relacionada con una investigación del Servicio Público de Arizona de un año de duración en la que se sospechaba que los propietarios, Laura Swink de 61 años, y su hijo Steven Swink II, de 35 años, suministraban energía robada a su negocio desde una caja de conexiones APS cercana. 

Mientras buscaban en la propiedad, los detectives de MCSO encontraron un gran búnker subterráneo que constaba de varias cajas Conex y semirremolques apiladas para construir un edificio de tres niveles equipado con elevadores de tijera y sistemas de escalera de túnel. 

Las autoridades también encontraron lo que parecían ser varios contenedores de productos químicos, bolsas de polvo desconocido y cilindros de gases comprimidos.

Las unidades de MCSO evaluaron la propiedad y determinaron que el búnker era seguro. 

MCSO dijo que mientras recorrían la propiedad, se vieron a plena vista armas de fuego y drogas ilegales. 

Credit: MCSO

A continuación se muestra una lista de los elementos incautados de la propiedad.  

  • 36 armas de fuego
  • 1 libra de metanfetamina
  • 1 onza de cocaína
  • Media onza de hongos psylocibin
  • 200 cápsulas de píldoras estupefacientes
  • $240,000 dólares
  • Oro y plata (con un valor de $700,000)

Las autoridades dijeron que los Swinks fueron detenidos y encarcelados por delitos graves de robo de servicios, daños criminales y obtención de servicios públicos de manera fraudulenta.

Credit: MCSO

Esta es una investigación activa. Mantégase con 12News para actualizaciones.

Para más contenido en español, visite 12News.com/espanol  

Síganos en nuestra página de Facebook 12 News en Español

Visite nuestra sección de 12 News en Español en YouTube 

Descargue la aplicación 12 News KPNX para recibir notificaciones en español:

iPhone: http://12ne.ws/iphone
Android: 
http://12ne.ws/android 

OTRAS NOTICIAS EN ESPAÑOL:

- Miles de personas en Arizona fueron alertadas por transacciones bancarias fraudulentas realizadas en Alabama

- Esposo de líder demócrata Nancy Pelosi fue atacado a martillazos

- Juego 1 Serie Mundial: Por amenaza de lluvia, el partido se efectuará con el techo retráctil cerrado

- Muere una mujer tras choque que involucró a 2 camiones semirremolque en la I-10

Se realizó un arresto después de un robo en la oficina de campaña de Katie Hobbs en el centro de Phoenix

Visite nuestra sección de 12News en Español en YouTube:

Before You Leave, Check This Out