ARIZONA, USA — Los precios de la gasolina subieron otros 8 centavos el martes. El precio promedio de un galón de gasolina en Arizona es de 20 centavos más que hace una semana, según AAA.
Ahora cuesta más de $4.18 por galón en todo el estado.
En Phoenix, los precios de la gasolina ahora son 50 centavos más altos que hace un mes, lo que afecta los presupuestos de las personas y los bolsillos de los expendedores de gasolina.
Ahora, un economista de ASU espera que estos precios más altos se mantengan por un tiempo.
Precios más altos, presupuestos más ajustados
Al detenerse en un camión azul grisáceo, José Najar dijo que los precios en las estaciones de gasolina están pasando factura a los bolsillos.
“Este camión tiene un tanque grande”, comentó Najar, señalando hacia gran vehículo, con capacidad para 40 galones de gasolina.
Con los precios de la gasolina subiendo poco a poco durante algunas semanas, ahora está en un promedio de $4.48 en el condado Maricopa, según AAA.
Najar ha estado tomando trabajos secundarios adicionales para ayudar a compensar la gasolina de su vehículo.
“Debo tener cuidado con mis gastos ahora”, dijo Najar. "Antes, podía ganar entre $40 y $50 sin problema, ahora tengo que poner un poco más".
¿Porqué ahora?
Hace un par de semanas, las refinerías de California tuvieron algunos problemas, pero los precios no han vuelto a bajar desde entonces. Han subido.
RELACIONADO: Los precios de la gasolina en casi todo el país han bajado menos en Arizona, le decimos por qué
“Existen problemas con las refinerias en California y problemas en la cadena de suministro con el combustible que sale de California”, mencionó Dennis Hoffman, profesor de economía desde hace mucho tiempo en ASU.
Hoffman dijo que el precio al por mayor de la gasolina está más o menos donde estaba en la primera semana de enero, pero señala que los precios de la gasolina son unos 75 centavos más altos ahora que en ese momento.
En general, Hoffman dijo que hay una falta de inversión en las refinerías.
Es poco probable que la gasolina vuelva a los precios más bajos de menos de $3.00 por galón, dijo Hoffman.
Él cree que tendremos breves momentos con esos precios bajos, pero nuevamente dijo que no duraría por la falta de inversión en las refinerías.
Dañando a los expendedores de gasolina también
Los costos en la bomba también están perjudicando a los vendedores de gasolina.
“Creo que nuestro precio hoy es de $5.00”, dijo Jaswinder Singh, propietario de una gasolinera en la calle 20 y Osborn Road con su esposa Ramandeep Kaur.
Signh y Kaur habían mantenido anteriormente los precios de la gasolina por debajo de los $5 el galón durante los máximos del verano para ayudar a la comunidad y todavía los mantienen por debajo del costo.
“Todavía estamos vendiendo como a $4.49”, dijo Singh.
Singh dijo que están manteniendo los precios lo más bajos posible para continuar ayudando a la comunidad, con la esperanza de que los precios mejoren poco después de que llegue el invierno.
Pero, Singh dijo que no está seguro de cuánto tiempo pueden hacer eso, ya que están trabajando para iniciar una organización sin fines de lucro para ofrecer viajes gratis a las personas mayores.
“Con suerte, tal vez en un par de semanas, volverán a caer”, concluyó Singh.
Para más contenido en español, visite 12News.com/espanol
Síganos en nuestra página de Facebook 12 News en Español
Visite nuestra sección de 12 News en Español en YouTube
Descargue la aplicación 12 News KPNX para recibir notificaciones en español:
iPhone: http://12ne.ws/iphone
Android:tp://12ne.ws/android
OTRAS NOTICIAS EN ESPAÑOL:
Visite nuestra sección de 12News en Español en YouTube: