GLENDALE, Ariz. — Los bomberos de la ciudad de Glendale dijeron que tres personas resultaron heridas producto de una explosión en un centro comercial cerca de la Avenida 66 y Camelback Road el jueves por la noche.
Las autoridades dijeron que alrededor de las 6:15 p.m., las personas cerca del centro comercial escucharon una fuerte explosión y vieron humo negro proveniente del área.
Los bomberos dijeron que comenzaron a recibir llamadas adicionales de personas dentro de los negocios que dijeron que escucharon una gran explosión y vieron fuego y humo denso.
“Fue aterrador, fue un momento espantoso”, comentó Ruth Mendes, una empleada de una tienda en el centro comercial.
Autoridades dijeron que cuando llegaron los equipos de bomberos de Glendale y Phoenix, encontraron una columna gruesa de humo negro y llamas alimentadas por los fuertes vientos.
Los equipos de bomberos evacuaron el edificio mientras los vulcanos trabajaban para apagar el incendio.
El pastor Daniel Gómez, de la congregación Refugio Casa de Dios estaba en su iglesia cuando escuchó lo que sonaba como un accidente automovilístico afuera.
Cuando salió, Gómez dijo que vio una de las estructuras destruidas por la explosión.
Su iglesia, de más de diez años es uno de los lugares dañados.
Las ventanas de la iglesia volaron en pedazos y parte del techo colapsó.
“Todo se perdió”, dijo Gómez.
Con las perdidas materiales, Gómez todavía está agradecido de que él y los demás estén bien.
“Pero estamos bien”, comentó Gómez. “Estamos vivos, y eso es lo más importante”.
Las cuadrillas dijeron que en algún momento, las llamas salieron a través del techo de uno de los edificios y las líneas eléctricas cayeron al suelo hiriendo a tres personas.
“El fuego comenzó a atravesar el techo, lo que nunca es bueno: hubo un colapso parcial del techo y, al mismo tiempo, los cables de los postes de energía también se cayeron, así que ahora estamos luchando esa situación”, dijo Chris James, ingeniero de bomberos de Glendale.
Las autoridades dijeron que dos mujeres y un hombre adulto fueron tratados por laceraciones de los escaparates de las tiendas cuando explotaron. Una de las mujeres fue llevada al hospital y las otras dos rechazaron el transporte, dijeron las autoridades. Ningún bombero resultó herido.
Los bomberos dijeron que se investigan las causas del incendio y la explosión.
Quédese con 12 News para obtener actualizaciones sobre esta historia
Prevención de incendios en el hogar:
La Autoridad Médica y de Bomberos de Arizona ha publicado consejos sobre cómo evitar que se inicien incendios en su hogar.
“Más de 4,000 estadounidenses mueren cada año en incendios y aproximadamente 25,000 resultan heridos”, dijo la autoridad en su sitio web.
“Una cantidad abrumadora de incendios ocurren en el hogar”.
En primer lugar, la autoridad dice que cada casa debe tener al menos una alarma de humo que funcione. Cada nivel de la casa y cada área para dormir debe tener una alarma de humo que funcione en su interior para ofrecer la mejor protección.
Los electrodomésticos también deben usarse de la manera recomendada por los fabricantes, ya que el sobrecalentamiento, los cortocircuitos y las chispas pueden provocar un incendio.
Por último, las familias deben tener un plan de escape de cada habitación de la casa.
“Advierta a todos que se acerquen al piso cuando escapen del fuego y que nunca abran puertas que estén calientes”, dijo la autoridad. “Seleccione un lugar donde todos puedan reunirse después de escapar de la casa. Salga y luego pida ayuda.
La autoridad ofrece inspecciones gratuitas de seguridad en el hogar. Programe una con ellos llamando al 623-544-5400.
Para más contenido en español, visite 12News.com/espanol
Síganos en nuestra página de Facebook 12 News en Español
Visite nuestra sección de 12 News en Español en YouTube
Descargue la aplicación 12 News KPNX para recibir notificaciones en español:
iPhone: http://12ne.ws/iphone
Android: http://12ne.ws/android
OTRAS NOTICIAS EN ESPAÑOL:
- Sí, inflar correctamente las llantas de su automóvil puede ayudar a mejorar el consumo de gasolina