ARIZONA, USA — El camino hacia la reapertura de Arizona ha empezado y será gradual.
En un intento por monitorear los acontecimientos diarios, 12 News ha empezado un blog diario.
Esto es lo que debe saber este viernes 8 de mayo.
Actualizaciones principales del día:
- Ahora hay 10,526 casos confirmados de coronavirus en Arizona con 517 muertes relacionadas con el virus, según los últimos números del estado .
- El aumento en las muertes reportadas el viernes se debe a una actualización en los datos, dijeron funcionarios de salud estatales. Desplácese hacia abajo para más información.
- Un niño en el condado de Yuma murió el jueves de una enfermedad relacionada con el COVID-19 marcando así, la primera muerte pediátrica por coronavirus en Arizona.
- El estado no registra cuántas personas se han recuperado.
- Las peluquerías y salones de belleza pueden reabrir hoy .
- Los restaurantes para cenar pueden abrir el 11 de mayo.
- Desplácese hacia abajo para ver cuántos casos hay en cada código postal e información adicional.
Funcionarios de salud de Arizona explican aumento masivo en muertes reportadas
El número de muertes relacionadas con el coronavirus aumentó a 517 el viernes, con 67 nuevas muertes reportadas en un solo día.
El Departamento de Servicios de Salud de Arizona dijo que la información incluía una actualización importante de los datos de COVID-19, incluidos “cambios notables” relacionados con el informe de muertes.
Debido a estos cambios, más de la mitad de las nuevas muertes reportadas el viernes son de certificados de defunción que datan de la semana del 12 de abril.
“Como resultado de la reciente orientación del Centro Nacional de Estadísticas de Salud sobre cómo los estados deben certificar las muertes por COVID-19 utilizando la revisión del certificado de defunción, 35 de las 67 nuevas muertes reportadas hoy provienen del certificado de defunción que se remonta a la semana del pasado 12 de abril “, dijo el departamento en una publicación de un blog.
La guía “proporciona instrucciones a los certificadores de muerte sobre la certificación adecuada por la causa de muerte para los casos en que la infección confirmada o sospechada de COVID-19 resultó en el fallecimiento de la persona”, agregó el Departamento.
El departamento enfatizó que esto ayudaría a los médicos a reportar las muertes relacionadas con COVID-19 de “manera oportuna, consistente y precisa” y permitiría a los funcionarios de salud pública identificar con mayor precisión las muertes relacionadas con esta pandemia.
“Además de identificar muertes a través de la investigación de salud pública de casos conocidos, revisar los certificados de defunción puede proporcionar información sobre la cantidad de personas que murieron por una causa relacionada con COVID-19”, añadió el Departamento.
El departamento comenzó la vigilancia en certificados de defunción utilizando esta guía actualizada el 1 de mayo.
“Esto hace que nuestro recuento de muertes por COVID-19 sea más completo y preciso que confiar solo en la investigación de casos de salud pública”, se lee en la publicación del blog.
“Si bien este cambio hará que la cantidad de nuevas muertes reportadas en las estadísticas aumente más de lo esperado durante unos días, las muertes se muestran en el tablero usando la fecha de la muerte”.
Esto pone las muertes en el día del evento y hace que las muertes se distribuyan a lo largo de la “Curva Epi”, lo que significa que no habrá un pico de muertes en un solo día.
Esto, argumentó el departamento, permite una imagen más precisa y amplia de cuándo ocurrieron realmente las muertes relacionadas con COVID-19 en Arizona y “mantiene la coherencia en la forma en que se pueden interpretar los datos de muerte en el tablero de información”.
En un comunicado, el portavoz del departamento, Chris Minnick, llamó a esto una “evolución natural de una investigación de salud pública”.
“Esta es una enfermedad nueva y hemos implementado un nuevo sistema de vigilancia”, agregó.
Peluquerías y salones de belleza en Arizona a punto de reabrir
Los salones de belleza y las peluquerías en Arizona cerraron hace un mes para detener la propagación del coronavirus y se verán bastante diferentes cuando se vuelvan a abrir.
Operando por primera vez el viernes desde que el gobernador Doug Ducey ordenó su cierre, muchos peluqueros y barberos incorporarán medidas de distanciamiento social en su rutina.
Algunas empresas que anuncian su regreso, antes de tiempo en las redes sociales advirtieron sobre varios cambios.
Entre ellos habrá peluqueros y estilistas con máscaras y los clientes tendrán que esperar en sus autos.
Ducey citó una trayectoria descendente en el porcentaje de pruebas positivas junto con disminuciones en las visitas al hospital por síntomas de coronavirus.
La Cámara de Arizona se opone al plan del Senado de aplazar el viernes
El presidente de la Cámara de Arizona ha reaccionado al plan del Senado de reunirse el viernes solo para aplazar la sesión del año.
Pero el Senado planea avanzar de todos modos.
El presidente republicano, Rusty Bowers, anunció el jueves por la noche que la Cámara no se reuniría como lo había anunciado más temprano ese día.
Muchos republicanos de la Cámara y algunos en el Senado se opusieron al plan del presidente del Senado republicano, Karen Fann, para suspender la sesión.
Quieren reanudar la sesión detenida en marzo debido al coronavirus.
Virus arrasa un refugio para personas sin hogar del norte de Arizona
Casi un tercio de las personas que se hospedan en el refugio de emergencia para personas sin hogar más grande del norte de Arizona han dado positivo por el coronavirus.
El director ejecutivo de Flagstaff Shelter Services dijo el jueves que 20 personas, incluidos dos miembros del personal, tienen COVID-19.
La mayoría de ellos no mostraron síntomas.
El refugio, ha reducido la cantidad de colchones y controla la temperatura de las personas diariamente.
Funcionarios del condado de Yuma anunciaron la muerte de un niño menor de 18 años, diciendo que es la primera muerte pediátrica por el coronavirus.
El nombre y la edad del niño no fueron revelados.
La agencia de noticias AP (Associated Press) contribuyó con este informe.
Arizona revela casos de coronavirus por código postal, otra información
El Departamento de Servicios de Salud en Arizona ha revelado amplia información sobre casos de coronavirus en Arizona.
El sitio web de AZDHS ahora incluye localidades de casos confirmados en Arizona por códigos postales.
En el mapa abajo, usted encontrara el número de casos en su código postal al presionar la lupa en la esquina derecha de arriba y teclear su código postal.
Presione en los enlaces abajo para más información sobre los departamentos de salud de los condados:
Se cree que COVID-19 se transmite principalmente a través de la tos o los estornudos.
Es posible que el virus se propague al tocar una superficie u objeto con el virus y luego que una persona se toque la boca, la nariz o los ojos, pero no se cree que este sea el método principal de propagación.
Debe consultar a su médico si viajó a un área actualmente afectada por COVID-19 y se siente enfermo con fiebre, tos o dificultad para respirar.
No existe una vacuna contra el coronavirus, por lo que la mejor manera de prevenir COVID-19 y otras enfermedades respiratorias es:
- Evitar el contacto cercano con personas que están enfermas.
- Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca.
- Quédese en casa cuando esté enfermo.
- Cubra su tos o estornude con un pañuelo desechable, luego tírelo a la basura.
- Limpie y desinfecte los objetos y las superficies que se tocan con frecuencia con un spray o toallita de limpieza doméstica.
- Lávese las manos con frecuencia con agua y jabón durante al menos 20 segundos. Si no hay agua y jabón disponibles, use un desinfectante para manos a base de alcohol.
Puede enviar la palabra HECHOS al 602-444-1212 para recibir más información sobre el coronavirus y hacer preguntas.
OTRAS NOTICIAS EN ESPAÑOL:
