WASHINGTON, D.C., USA — El presidente Donald Trump firmó un improcedente paquete de rescate económico el viernes, después de que el congreso actuara de manera casi unánime durante la semana para apoyar a negocios, proveer recursos a proveedores de salud y para ayudar a familias que pasan dificultades económicas durante esta pandemia de coronavirus.
Actuando con unidad parar resolver lo que no se ha visto desde los ataques del 9/11, Washington se movilizó urgentemente para prevenir una caída económica en un intento de detener la propagación del coronavirus que cerro escuelas, negocios y ha llevado a la vida de los estadounidenses a detenerse.
“Esto dará alivio que se necesita urgentemente”, dijo Trump mientras firmaba el documento en el despacho oval rodeado solamente de congresistas republicanos. Agradeció a miembros de ambos partidos por poner a los estadounidenses “primero”.
El viernes temprano, la Cámara Baja dio su aprobación casi unánime en una sesión conducida bajo los requisitos de distanciamiento social debido a la crisis por la que atraviesa el mundo. Varios congresistas se dirigieron a Washington para participar, mientras algunos permanecieron en sus distritos.
El Senado pasó la propuesta de ley unánimemente tarde el miércoles.
“Los estadounidenses merecen un gobierno con una visión amplia, basado en respuesta evidente para atender las amenazas en sus vidas y es lo que se necesita hora”, dijo la presidenta de la Cámara Baja Nancy Pelosi, Demócrata de California.
La legislatura de $2.2 trillones apresurará pagos del gobierno de $1,200 a la mayoría de los estadounidenses y aumentará los beneficios a quienes se encuentras desempleados. Grandes y pequeñas empresas podrán recibir prestamos, ayuda y descuentos en impuestos. Enviará miles de billones a entidades gubernamentales del estado y locales, también federales, pero será un gran apoyo para el sistema de salud.
“Este germen no conoce líneas de partido y no habrá solución partidista que lo venza. Ni el gobierno actuando solo”, dijo GOP Whip Liz Cheney de Wyoming. “No es momento para cinismo o tener dudad. Es momento para recordar que somos ciudadanos de esta gran nación, de este mundo, que emos sobrepasado cada obstáculo que emos enfrentado y sobrepasaremos este”.
OTRAS HISTORIAS:
• ¿Debería usted usar guantes cuando va al supermercado para prevenir la propagación del coronavirus?
Para más contenido en español, visite 12News.com/espanol
Únase a nuestro grupo de Facebook 12 News en Español
Descargue la aplicación 12 News KPNX para recibir notificaciones en español:
iPhone: http://12ne.ws/iphone
Android: http://12ne.ws/android