PHOENIX — Ed Proctor, quién no tenía título universitario y aprendió cálculo y física por sí mismo y ayudó al Apolo 11 a volver a entrar en la atmósfera terrestre en 1969.
Un poco más de 50 años después, su hija orbitó la Tierra, la primera mujer de raza negra en pilotear una nave espacial.
En septiembre del 2021, la Dra. Sian Proctor y otros tres miembros de la tripulación orbitarían la Tierra durante tres días en el cohete Falcon 9 de SpaceX.
“Fue la vista más hermosa de mi vida, la experiencia más increíble”, comentó Proctor.
La profesora de geociencias del Valle enseña en Maricopa Community Colleges y formó parte de la primera misión espacial comercial exclusivamente civil.
Era un viaje con el que había estado soñando desde que nació.
Pero cuando era niña, la posibilidad de que alguien que se le parecía a ella y fuera al espacio parecía poco probable.
“Recuerdo que cuando era niña, no había astronautas de raza negra ni mujeres”, comentó.
“May Jamison, la Dra. May Jamison, no voló hasta 1993”, dijo Proctor.
Fue su padre, Ed, quien le daría el ejemplo a Proctor y le daría la motivación para realizar sus sueños más adelante en la vida.
Consiguiendo un trabajo en la NASA cuando tenía solo 19 años sin educación universitaria, aprendió cálculo y física por sí mismo.
Su padre ayudaría al reingreso del Apolo 11 a la atmósfera terrestre el 24 de julio de 1969.
“Mi papá falleció cuando yo tenía 19 años”, comentó Proctor.
“Así que nunca pude hablar con él sobre todas las locuras que hizo durante ese tiempo. Ya sabes, cómo contribuyó al avance de los vuelos espaciales tripulados".
La Dra. Proctor es geocientífica, profesora y piloto con licencia, pero fue su amor por el arte y la poesía lo que le valió un asiento en un concurso para seleccionar a cuatro civiles para la misión Inspiration4.
Envió un video de Twitter leyendo su poema "Space to Inspire".
“Pude pintar y dibujar en el espacio”, exclamó.
“Me siento muy afortunada de haber tenido esa oportunidad porque siento que encontré mi voz auténtica a través del arte y la poesía, donde puedo expresar cosas que estoy sintiendo y que no he sido capaz de hacerlo en el pasado".
La Dra. Proctor ahora está creando su propia narrativa de cómo se ve el futuro del espacio a través de su obra de arte y un género llamado "Afrofuturismo" que combina ciencia ficción, historia y fantasía para explorar la experiencia afroamericana.
“Para mí, el afrofuturismo tiene que ver con pensar en el futuro de, ya sabes, las minorías, las personas de color, en particular las mujeres negras”, dijo.
Este espacio Jedi, como un espacio más diverso e inclusivo, pero cómo se vería eso, ya sabes, cómo se conectarían las mujeres de raza negra con ese espacio".
La doctora Proctor da crédito a las palabras de su padre por ayudarla a realizar el sueño de su vida de convertirse en astronauta a los 51 años.
“Lo sabes porque eso es lo que dio, no puedes hacer todo, porque hay tantas cosas que hacer. Pero puedes hacer cualquier cosa.
Solo pon tu mente en ello y trabaja duro, ya sabes, perseverar, determinación, valor, todas esas cosas. Pero lo principal es la esperanza. No pierdas la esperanza”, aconseja Proctor.
Para más contenido en español, visite 12News.com/espanol
Síganos en nuestra página de Facebook 12 News en Español
Visite nuestra sección de 12 News en Español en YouTube
Descargue la aplicación 12 News KPNX para recibir notificaciones en español:
iPhone: http://12ne.ws/iphone
Android: http://12ne.ws/android
OTRAS NOTICIAS EN ESPAÑOL:
- Autoridades de Chandler arrestaron a cuatro adolescentes acusados de dañar autos en toda la ciudad