PHOENIX — Los clientes de un 7-Eleven se ven en un video corriendo en busca de refugio después de que los agentes de policía de Phoenix le dispararon a un sospechoso armado que ingresó a la tienda el mes pasado cerca de la avenida 31 y Greenway Road.
El Departamento publicó el jueves el video de la cámara corporal y la vigilancia de la tienda de un incidente del 22 de septiembre que resultó en el arresto de Isaiah Ries Manning, de 22 años de edad.
El incidente comenzó cuando la madre del sospechoso llamó al 911 y dijo que su hijo había estado “actuando de manera extraña diciendo que los demonios lo perseguían” antes de que saliera de su casa con varias armas, según los registros judiciales.
“Mi hijo acaba de salir de la casa”, dijo la mujer al despachador. “Salió de nuestra casa con muchas armas, salió y escuchamos un disparo”.
En el video publicado por la policía de Phoenix, se escucha a otra persona llamando al 911 sobre el incidente.
“Tengo una amiga que ha tenido problemas con un hijo que cree que está teniendo una crisis psiquiátrica”, dijo la mujer. “Y él simplemente se fue con algunas armas, escucharon disparos en el vecindario. No está en su sano juicio”.
Los registros judiciales dicen que el padre del sospechoso lo siguió y transmitió su ubicación a la policía a través de su madre.
La madre de Manning le dijo al despachador que su hijo “estaba en contra de la policía”, según los documentos del arresto.
Los oficiales pudieron rastrear a Manning, quien estaba en un estacionamiento cerca del 7-Eleven.
El video de vigilancia mostró a Manning caminando hacia la tienda, y al menos tres clientes estaban a unos metros de él.
En los documentos del arresto, los oficiales dijeron que salieron de sus vehículos e “intentaron contactar” a Manning, pero dijeron que se negó a detenerse u obedecer las órdenes.
Un oficial fue a su vehículo y recuperó su pistola de bolas de goma, pero fue entonces cuando el oficial corrió hacia Manning y lo vio “avanzando rápidamente hacia el norte hacia el 7-Eleven”, según los registros.
“Creyendo que Isaiah estaba armado y ya había disparado su arma, los oficiales temían que las personas en el 7-Eleven se convirtieran en rehenes o víctimas de un crimen violento si no lo detenían”, dicen los documentos del arresto.
El video de la cámara corporal mostró al oficial cambiando de la pistola de bolas de goma a su arma de cargo, y cuando Manning entró a la tienda, disparó ocho rondas.
Otro oficial estaba armado con una escopeta recortada, pero no disparó, según el documento.
Un tercer oficial en la escena disparó un tiro hacia Manning.
Dentro de la tienda, el video de vigilancia mostró que había varios clientes y el empleado de la tienda, que estaban a unos pies de distancia del sospechoso, cuando las balas y los vidrios que rompieron las ventanas comenzaron a volar dentro de la tienda.
Se ve a un cliente en el video parado en el mostrador cuando comenzó la lluvia de balas.
Se aparta del camino, al igual que otro cliente que pasó junto a Manning. El empleado de la tienda se esconde detrás del mostrador, y otras dos personas afuera salen corriendo.
El video muestra que Manning continúa caminando dentro de la tienda mientras las balas pasaban volando. Cae al suelo unos metros dentro del establecimiento.
Manning recibió un disparo en ambos brazos y en el costado izquierdo, según los registros. Fue llevado a un hospital.
Los oficiales dijeron que encontraron varias pistolas, cargadores extendidos y otras armas en su mochila.
Los registros dijeron que se encontraron más armas en su casa.
El 28 de septiembre, Manning fue dado de alta del hospital y luego encarcelado. Se enfrenta a dos cargos por armas prohibidas.
Para más contenido en español, visite 12News.com/espanol
Síganos en nuestra página de Facebook 12 News en Español
Visite nuestra sección de 12 News en Español en YouTube
Descargue la aplicación 12 News KPNX para recibir notificaciones en español:
iPhone: http://12ne.ws/iphone
Android:tp://12ne.ws/android