x
Breaking News
More () »

Balacera en sur Phoenix termina con oficial de policía herido y un hombre muerto

El tiroteo tuvo lugar en la calle 10 y avenida Southern durante la madrugada del martes. El oficial está siendo atendido en el hospital.
An officer is injured and a suspect is dead after a shooting incident Tuesday morning near 10th Street and Southern Avenue.

PHOENIX — Un oficial de la policía de Phoenix y un sospechoso en una investigación resultaron baleados en un incidente durante la madrugada del martes. Se espera que el oficial se recupere, pero la policía confirmó que el sospechoso murió a causa de sus heridas.

“Uno de nuestros oficiales fue baleado mientras se encontraba en cumplimiento de su deber. Este es el tercer oficial baleado mientras cumple con su deber este año”, compartió el jefe de la policía de Phoenix Michael Sullivan.

Los detalles del incidente son limitados, pero según reportes preliminares de la policía de Phoenix, la balacera tuvo lugar a las 3 a.m. cerca de la calle 10 y avenida Southern.

Los oficiales creen que la policía intentaba parar a un hombre que iba en una bicicleta cuando hubo algún tipo de percance. El hombre presuntamente sacó un arma y le disparó al oficial en la pierna.

Otro oficial en el lugar de los hechos luego le disparó al sospechoso. Los oficiales de policía dijeron que el incidente ocurrió en cuestión de dos minutos aproximadamente.

A las 7 a.m., Sullivan dijo que el oficial que resultó herido se encontraba en cuidados intensivos esperando a entrar a cirugía. El sospechoso no sobrevivió sus heridas.

La avenida Southern se cerró entre las calles 7 y 12 mientras las autoridades realizaban la investigación, dijo la policía.

Para más contenido en español, visite 12News.com/espanol

Síganos en nuestra página de Facebook 12News en Español

Visite nuestra sección de 12News en Español en YouTube 

Descargue la aplicación 12 News KPNX para recibir notificaciones en español:

iPhone: http://12ne.ws/iphone
Android: 
http://12ne.ws/android 

Before You Leave, Check This Out