MESA, Arizona — Un brutal acto de violencia fue captado en video por una cámara.
Cuatro estudiantes de High School, dos de ellos jugadores de fútbol americano en Red Mountain High School en Mesa, fueron grabados atacando a un joven de 17 años en Mountain View Park en junio.
Un video del incidente proporcionado por los padres de la víctima mostró a uno de los jugadores de fútbol americano golpeando brutalmente a la víctima, quien de inmediato cayó al suelo.
Luego, el video muestra al atacante inicial comenzando a golpear, patear e incluso pisotear a la víctima. También se ve a otros tres estudiantes de esa escuela golpeando y pateando al adolescente mientras está en el suelo.
Es difícil para cualquiera presenciar el brutal ataque, especialmente para Leah Kirk y Derrick Carlo, los padres de la víctima.
"Parecía que estaban tratando de matar a mi hijo", aseveró Kirk. "¿Cuántos golpes más habrían sido necesarios para matar a mi hijo o herirlo gravemente?".
Ese podría haber sido el caso si los cuatro jóvenes no se hubieran detenido. Los padres dijeron que su hijo, a quien nos pidieron que no identificáramos, todavía se está recuperando de sus heridas de ese día.
El ataque duró unos 20 segundos antes de que el primer sospechoso tomara un teléfono del bolsillo de la víctima, lo arrojara al suelo y se alejara. La víctima quedó tirada a su suerte en el suelo.
"No parecían estar avergonzados en absoluto", dijo Kirk.
Cuando su hijo llegó a casa, estaba cubierto de cortaduras y moretones. Si bien ambos padres querían llamar a la policía, su hijo no quiso, creyendo que los niños que lo atacaron lo volverían a hacer.
"Él simplemente quería superarlo y sanar", dijo Carlo.
Pero el video fue publicado en Snapchat y compartido con innumerables estudiantes, según el Departamento de Policía de Mesa. Era sólo cuestión de tiempo antes de que los adolescentes involucrados fueran reconocidos.
Unas semanas más tarde, un padre cuyo hijo asiste a la escuela secundaria Mountain View vio el video y lo denunció al oficial de recursos escolares de la escuela secundaria Westwood, dijo la policía. Los Oficiales de Recursos Oficiales (SRO) no reconoció a los estudiantes involucrados, pero redactó un informe que condujo a una investigación policial de Mesa.
Un oficial pudo contactar a Kirk y Carlo sobre el incidente y acordaron presentar cargos.
Según los informes, los investigadores hablaron con uno de los estudiantes el 15 de agosto, quien identificó a los otros tres.
La policía presentó cargos contra los cuatro adolescentes ese mismo día.
Uno de ellos enfrenta cargos de agresión agravada.
Ambos padres estaban agradecidos por la participación del Departamento de Policía de Mesa y esperaban que se hiciera justicia para su hijo. Sin embargo, todavía no pueden creer que esto haya sucedido en primer lugar.
"Simplemente no sé cómo alguien puede verse a sí mismo en el espejo después de hacer algo así", dijo Kirk.
El lunes, la administración de Red Mountain tuvo conocimiento de los cargos presentados contra dos de sus estudiantes-atletas, dijo un portavoz de la escuela a 12News.
A partir de ahora, el portavoz dijo que ambos están "siendo investigados" por la administración del distrito y el código de conducta atlética.
Síganos en nuestra página de Facebook 12 Noticias en Español
Visita nuestra sección de 12 Noticias en Español en YouTube
Descargue la aplicación 12 News KPNX para recibir notificaciones en español:
iPhone: http://12ne.ws/iphone
Android: http://12ne.ws/android