MINNEAPOLIS — El conductor de una camioneta robada que llevó a las autoridades a una persecución a alta velocidad a través del norte de Minneapolis el lunes tenía solo 12 años y enfrenta seis cargos por delito mayor, según la Oficina del Alguacil del Condado Hennepin.
Un portavoz de la oficina dijo que se le imputaron cargos criminales a un niño que tenía 12 años en el momento de la persecución el 5 de junio y ahora ya tiene 13. Los cargos que se le imputaron al menor fueron cuatro por operación criminal de un vehículo, un cargo por huir de las autoridades y uno por recibir una propiedad robada.
Seis jóvenes fueron detenidos tras la persecución, que terminó en un violento choque que dejó dos vehículos inhabilitados, destruyó un refugio de autobuses e hirió a siete personas. Además, del conductor quien tenía 12 años, los funcionarios del alguacil dicen que otros dentro del vehículo robado se encontraban cuatro otros jóvenes de uno de 14, tres de 15 años y uno de 16.
Lo que la oficina del alguacil no confirmó, es si se recuperó un arma durante el arresto que vincularía a los jóvenes sospechosos a una presunta ola de delitos violentos asociados con el camioneta Kia de color plateado. Las autoridades dijeron que el vehículo fue vinculado con múltiples robos a mano armada, intentos de robo y robo de autos con violencia que desencadenaron la persecución del lunes.
Durante la noche del lunes, la Oficina del Alguacil del Condado Hennepin emitió una declaración diciendo que, “debido a la naturaleza violenta de los incidentes anteriores, los detectives de VOTF y los oficiales de MPD iniciaron una persecución consistente con la política del departamento”.
En la misma declaración, los funcionarios del alguacil dijeron que la persecución comenzó alrededor del mediodía del lunes, cuando miembros de la Fuerza de Tarea de Delincuentes Violentos y la Policía de Minneapolis vieron la camioneta Kia plateada conducir erráticamente y reconocieron que podría estar involucrada en rastro de crímenes violentos.
El conductor de la camioneta huyó y eventualmente terminó entrando en Olson Memorial Highway y conduciendo a una alta velocidad. Un automovilista inesperado entró a la carretera y fue impactado por el vehículo robado, provocando que ambos vehículos chocaran en la parada del autobús y golpearan a un hombre que se encontraba allí dentro o cerca.
El hombre fue trasladado a un hospital, también los jóvenes involucrados en el incidente. Algunos de esos jóvenes sospechosos quedaron atrapados dentro de la camioneta destrozada, mientras que otros intentaron escapar a pie, pero fueron capturados por los agentes y oficiales que respondieron.
En este momento no está claro cuántos de los menores enfrentan cargos criminales, o cuáles serían esos cargos. Tanto la Oficina del Alguacil del Condado Hennepin como la policía de Minneapolis han rechazado las solicitudes de una entrevista en la cámara para responder preguntas sobre el incidente.
English version: Authorities: 12-year-old was driving stolen SUV that crashed fleeing law enforcement