CHANDLER, Ariz. — Nota del editor: El video de arriba es de un noticiero del 20 de marzo.
La ciudad de Chandler llegó a un acuerdo de $1,125,000 con la familia de Anthony Cano, de 17 años, el jueves por la noche después de que un oficial de policía de Chandler lo matara a tiros a principios de este año.
Cano supuestamente estaba montando su bicicleta cuando entró en contacto con el oficial Chase Bebak-Miller cerca de las calles Nevada y Erie alrededor de las 9:30 p.m. del 2 de enero.
RELACIONADO: - ¿Por qué Anthony Cano, de 17 años, recibió dos disparos por la espalda por la policía de Chandler?
El Departamento de Policía de Chandler dijo que Bebak-Miller intentó detener el tráfico porque Cano circulaba entre dos carriles de la carretera. Cuando se inició la parada, Cano se bajó de la bicicleta y corrió hacia Gazelle Meadows Park.
Bebak-Miller salió de su vehículo y corrió tras Cano antes de dispararle por la espalda dos veces, la segunda vez mientras Cano estaba boca abajo en el suelo.
Las imágenes de la cámara del cuerpo de la policía muestran a Cano arrojando un arma lejos de sí mismo durante la persecución.
Se puede escuchar a Bebak-Miller en las imágenes de la cámara corporal diciendo que vio a Cano arrojar un arma al suelo antes de disparar contra Cano.
Las imágenes de la cámara corporal nunca muestran a Cano girar y apuntar con el arma a Bebak-Miller.
El jueves, el Ayuntamiento de Chandler anunció la decisión del acuerdo.
Síganos en nuestra página de Facebook 12 News en Español
Descargue la aplicación 12 News KPNX para recibir notificaciones en español:
iPhone: http://12ne.ws/iphone
Android: http://12ne.ws/android
OTRAS NOTICIAS EN ESPAÑOL:
- Los Phoenix Suns cayeron 106-92 frente a Los Angeles Clippers en el Juego 3 pese al regreso de CP3
Visítenos en nuestra sección en español en YouTube/12News: