QUEEN CREEK, Ariz. — Algunos de los sospechosos acusados de estar involucrados en el asesinato de Preston Lord, de 16 años, supuestamente admitieron haber lastimado al adolescente poco después del brutal asalto en Queen Creek, según un nuevo informe de 1,162 páginas publicado por la policía.
Talan Renner de 17, Talyn Vigil de 17, William Owen Hines de 18, Dominic Turner de 20, Taylor Sherman de 19, Treston Billey de 18 y Jacob Meisner de 17 años de edad, enfrentan cargos por delitos graves por su presunta participación en la muerte de Lord.
El extenso informe publicado el jueves por la policía contiene entrevistas con varios testigos que afirman haber escuchado a los sospechosos hacer comentarios fuera de lo normal la noche en que Lord fue agredido.
Uno de los sospechosos le dijo a la policía que Renner supuestamente dijo: "Podría haber hospitalizado a ese muchacho, lo golpeé bastante fuerte".
Un testigo dijo a los investigadores que recordaban haber visto a Hines "enloquecido" y haber escuchado a Billey decir: "Fui la última persona en patearlo".
En una entrevista con la policía, Hines supuestamente dijo que Billey estaba "extremadamente conmocionado" después de que el grupo huyó de la fiesta del vecindario donde ocurrió el asalto.
El informe policial hace varias menciones al presunto grupo Gilbert Goons y su conexión con la muerte de Lord.
Varias personas contactaron a la policía durante la investigación, alegando que sospechaban que los miembros de Goon podrían estar involucrados.
"(La persona que llamó) afirmó que los Gilbert Goons han estado aterrorizando a la comunidad y muchos no se sienten seguros", afirma el informe policial.
"Se les aconsejó a los Gilbert Goons que buscaran atacar a las personas en diferentes lugares".
La policía de Queen Creek también ha publicado varias llamadas al 911 realizadas la noche en que Lord fue golpeado, que ilustran cómo los residentes y transeúntes intentaron ayudar al adolescente herido.
"Ha estado inconsciente durante unos dos minutos", afirma la persona que llama al 911. "Necesitamos gente aquí de inmediato".
Para más contenido en español, visite 12News.com/espanol
Síganos en nuestra página de Facebook 12News en Español
Visite nuestra sección de 12News en Español en YouTube
Descargue la aplicación 12 News KPNX para recibir notificaciones en español:
iPhone: http://12ne.ws/iphone
Android: http://12ne.ws/android