x
Breaking News
More () »

El incendio Rafael sobrepasa los 77,000 acres, las evacuaciones continúan vigentes

Seguimos la cobertura de los esfuerzos por detener el incendio, la informacion se proveerá cuando este disponible.

CHINO VALLEY, Ariz. — Equipos de bomberos actualmente luchan contra el incendio Rafael que arde en el norte del Bosque Nacional de Prescott desde el 19 de junio.

El fuego a consumido más de 77,102 acres hasta el lunes, informaron funcionarios.

¿Cuántos acres ha quemado?

El incendio Rafael a ardido en más de 77,102 y hasta la noche del domingo va un 48% de contención, según informaron los bomberos.

“El fuerte humo puede mantenerse en la parte baja del cañón y en las comunidades de baja elevación en el Valle Verde por las siguientes noches”, dijeron funcionarios.

¿Hay evacuaciones?

Las siguientes comunidades están bajo orden de “GO” y se les ha pedido que evalúen:

  • Sycamore Canyon
  • Loy Ranch

Las siguientes comunidades están bajo orden “SET”, lo cual significa que los residentes deben preparar a sus familias y hogares con anticipación para la posibilidad de evacuaciones:

  • Garland Prairie
  • Grey Ranch
  • Windmill Ranch
  • Bear Mountain

Las siguientes comunidades estaban bajo orden de “READY”, lo cual significa que los residentes deben crear y mantener un espacio apropiado y preparar sus hogares para brazas que pudieran salir volando:

  • Sur de Williams
  • Sherwood Forest
  • Camp Navajo
  • Al oeste del I-17 y sur del 1-40, Westwood Estates
  • Flagstaff Ranch (incluyendo W.L. Gore)
  • Mountain Dell
  • Pine Del
  • Forest Highlands
  • Kachina Village
  • University Heights
  • Equestrian Estates
  • Upper Oak Creek Canyon
  • West Fork
  • Lower Oak Creek Canyon
  • Sedona

¿Qué caminos o carreteras han cerrado?

No se han cerrado caminos, ni se han anunciado detalles de cierre hasta el momento.

¿Hay refugios disponibles para los residentes que evacuaron?

Funcionarios no han anunciado olanes de abrir refugios para los evacuados hasta el momento.  

Se insta a los residentes en las áreas de evacuación a tener un equipo de suministros de emergencia para llevar cuando salgan de sus hogares.

La Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA) recomienda que los residentes cerca de un desastre almacenen los suministros de emergencia en una tina de plástico, una maleta pequeña, un bote de basura, una mochila u otros recipientes. 

Los residentes deben asegurarse de tener lo necesario, como tres galones de agua por persona y un suministro de alimentos listos para comer para tres días, dijo la NFPA. También se debe tener en cuenta un botiquín de primeros auxilios, medicamentos recetados, lentes de contacto y medicamentos de venta libre.

También se deben tomar copias de todos los documentos familiares importantes, incluidas las pólizas de seguro, identificación, registros de cuentas bancarias y números de contacto de emergencia y colocarlos en un contenedor portátil a prueba de agua en su kit, dijo la NFPA. 

La asociación enumera otros elementos que ayudarían en un desastre, que incluyen:

  • Saco de dormir o manta abrigadora para cada persona
  • Radio de batería o de manivela y una radio meteorológica NOAA para recibir información actualizada
  • Máscara antipolvo o camiseta de algodón para filtrar el aire.
  • Fósforos (cerillos) en un recipiente impermeable
  • Cambio completo de ropa, incluidos pantalones largos, camisas de manga larga y zapatos resistentes guardados en un recipiente impermeable.
  • Bengala de señales

Para más contenido en español, visite 12News.com/espanol

Síganos en nuestra página de Facebook 12 News en Español

Descargue la aplicación 12 News KPNX para recibir notificaciones en español:

iPhone: http://12ne.ws/iphone
Android: 
http://12ne.ws/android 

Para más sobre los incendios forestales en Arizona, visite nuestra sección de YouTube:

Before You Leave, Check This Out