SCOTTSDALE, Ariz. — Las cuadrillas siguen luchando contra el incendio de Boulder View el viernes cuando las llamas comenzaron el jueves por la tarde y obligaron a que la gente comenzara a evacuar cerca del norte de Scottsdale.
El área que está definida como "SET" para evacuaciones ahora se extiende desde la calle 136 hasta Box Bar Road y desde Rio Verde Road hasta Dove Valley.
El área de 3200 acres estuvo activa el jueves por la noche y hasta la mañana del viernes con llamas de 20 a 40 pies de altura, según los bomberos del estado.
El fuego también se "desbordó" ( es el término que se utiliza en los bomberos para referirse cuando el fuego cruza una línea destinada a controlarlo ) en el borde norte del incendio.
Sin embargo, la verdadera lucha ha estado en los lados sur y este. El fuego se desplazó hacia el este durante la noche, lo que desencadenó las órdenes "SET" de esta mañana.
Se emitió una orden "GO" para evacuar y está vigente para las residencias desde la calle 136 a la calle 144 y desde Dove Valley Road al Bosque Nacional Tonto debido a las amenazas del incendio de Boulder View, mencionó la Oficina del Sheriff del Condado Maricopa.
Los bomberos han pedido a los residentes que se vayan ahora.
Una orden de "GO" anterior para los residentes de las calles 136 a la 152 y de Dixileta Drive a Dove Valley ha regresado a una posición "SET" después de ser evacuados a la 1:30 a.m. del viernes.
Las residencias entre las calles 136 y 152 al sur de Dove Valley hasta Rio Verde Drive, han sido colocadas en estado "SET".
Los residentes que fueron evacuados y que necesiten ayuda pueden ir a la escuela secundaria Cactus Shadows, donde la Cruz Roja abrió un centro de evacuación.
La última orden de evacuación sigue mientras el incendio continúa ardiendo a través del desierto hacia las subdivisiones exurbanas del noreste del valle.
Los bomberos llamaron a helicópteros y aviones cisterna para trabajar junto a los equipos en tierra que intentaban proteger las residencias y controlar el incendio.
"La actividad del incendio se mantiene estable en el lado sureste del incendio. Se reasignaron recursos adicionales a esa área para trabajar en los esfuerzos de protección de estructuras", aseguró el Departamento de Silvicultura y Manejo de Incendios de Arizona en una publicación en las redes sociales.
El Departamento de Bomberos de Scottsdale dijo que el incendio comenzó cerca de Stagecoach Pass y Boulder View Drive.
También se están llevando a cabo operaciones de extinción de incendios en el lado noroeste a lo largo de Bartlett Dam Road.
Refugios de animales disponibles
Hay cuatro refugios disponibles para animales grandes cerca de hogares amenazados:
- The Cave Creek Rodeo Grounds
- Reigning Grace Ranch (28150 N. Alma School Parkway, Scottsdale)
- Arizona Equine REscue (16040 E. Rio Verde Dr., Scottsdale)
- Cave Creek Outfitters (31313 N. 144th St., Scottsdale)
Kit de emergencia contra incendios forestales:
Se invita a los residentes en áreas propensas a incendios forestales a tener un kit de suministros de emergencia para llevar con ellos en caso de ser evacuados de sus hogares, especialmente porque los residentes de Arizona están comenzando a ver una actividad de incendios generalizada en todo el estado.
Se debe preparar un kit de suministros de emergencia mucho antes de que se produzca un incendio forestal u otro desastre. Asegúrese de tenerlo a la mano para poder llevarlo consigo cuando tenga que evacuar.
La Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA) recomienda que los residentes cercanos a un desastre almacenen los suministros de emergencia en un recipiente de plástico, una maleta pequeña, un bote de basura, una mochila u otros recipientes.
Los residentes deben asegurarse de tener lo necesario, como tres galones de agua por persona y un suministro de alimentos listos para comer para tres días, dijo la NFPA.
También se debe tener en cuenta un botiquín de primeros auxilios, medicamentos recetados, lentes de contacto y medicamentos sin receta.
También se deben tomar copias de todos los documentos familiares importantes, incluidas pólizas de seguro, identificación, registros de cuentas bancarias y números de contacto de emergencia y colocarlos en un recipiente portátil e impermeable en su kit para que no se mojen, indicó la NFPA.
La asociación enumera otros artículos que podrían ayudar en caso de desastre, entre ellos:
- Saco de dormir o cobija abrigadora para cada persona.
- Radio de baterías o con manivela y una radio meteorológico NOAA para recibir información actualizada.
- Mascarilla antipolvo o camiseta de algodón para filtrar el aire.
- Cerillos en un recipiente impermeable.
- Un cambio completo de ropa que incluya pantalones largos, camisas de manga larga y zapatos resistentes almacenados en un contenedor impermeable.
- Bengala de señales.
La lista de verificación completa de suministros de NFPA se puede encontrar aquí.
Aquellos en Arizona que hayan sido afectados por un incendio forestal u otros desastres naturales pueden buscar ayuda de la Cruz Roja Estadounidense llamando al 1-800-842-7349.
Esta es una historia en desarrollo; se agregarán detalles adicionales a medida que estén disponibles.
Para más contenido en español, visite 12News.com/espanol
Síganos en nuestra página de Facebook 12News en Español
Visite nuestra sección de 12News en Español en YouTube
Descargue la aplicación 12 News KPNX para recibir notificaciones en español:
iPhone: http://12ne.ws/iphone
Android: http://12ne.ws/android