Breaking News

More () »

Spanish

Estructuras en peligro, ordenaron evacuaciones debido a un incendio al sureste de Sierra Vista

Los equipos de bomberos trabajan en contener el Incendio Wildhorse que arde en Hereford al sur de Arizona.

Credit: Arizona Department of Forestry and Fire Management

SIERRA VISTA, Ariz. — Los bomberos dijeron que han detenido el avance de un incendio forestal que empezó a arder en el sur de Arizona el jueves.

El “Incendio Wildhorse” esta ardiendo en Hereford, localizado al sureste de Sierra Vista. Según las autoridades, en fuego ha consumido 30 acres cerca del Cañón Ramsey y continua ardiendo.

El incendio forzó evacuaciones y amenaza estructuras cercanas.

Aquí esta un desglose de las evacuaciones actuales:

Al sur de Three Canyons, este de la carretera 92 rumbo a Deer Ridge, área de Wildhorse y área de Andalusian Way.

También hay importantes cierres en caminos y carreteras sobre los que debe saber:

La carretera 92 se encuentra cerrada a todo el trafico desde Ramsey Canyon Road hasta Palominas Road.
El camino Hard Road se encuentra cerrado a nivel de Hereford Road.
La ruta estatal SR 92 se encuentra cerrada en ambas direcciones al sur de Sierra Vista.

Here is a look at the #WildhorseFire near Hereford courtesy of @ArizonaDOT traffic camera in Sierra Vista. Near critical fire weather conditions will continue the rest of the afternoon with wind gusts in excess of 30 mph. Follow @azstateforestry for the latest info. #azwx #azfire pic.twitter.com/IR8SV6EYar
— NWS Tucson (@NWSTucson) June 22, 2023

As of 2pm, crews stopped forward progress on the #WildhorseFire near Hereford & working to get containment line around fire. Per CCSO, evacs remain in place & area roads still closed, incl. SR 92. We currently have multiple fires w/n Cochise CO.
📷:Wildhorse #AZFire #AZForestry pic.twitter.com/AyRJe5rNAt
— AZ State Forestry (@azstateforestry) June 22, 2023

*CLOSURE*

SR 92 is CLOSED in both directions south of Sierra Vista due to the #WildhorseFire.

The closure is between mileposts 327-343.

Expect delays and seek an alternate route.

There is no estimated time to reopen the highway. pic.twitter.com/PmCcWkIWxk
— Arizona DOT (@ArizonaDOT) June 22, 2023

Esta nota se actualizará según haya información disponible.

#WildhorseFire - evacs in progress per Cochise County SO for areas S of Three Canyons, E of Highway 92 to Deer Ridge, Wildhorse Area, Andalusian Way Area. Hwy 92 closed to traffic from Ramsey Canyon thru Palominas Roads. Hard road closure at Hereford Road.#AZForestry #AZFire pic.twitter.com/lnTX4tPDnR
— AZ State Forestry (@azstateforestry) June 22, 2023

Evacuations in progress for fire in Hereford. CCSO is in charge of all evacuations and will update their information accordingly. #AZFire #AZForestry
Posted by Arizona Department of Forestry and Fire Management on Thursday, June 22, 2023

Para más contenido en español, visite 12News.com/espanol

Síganos en nuestra página de Facebook 12News en Español

Visite nuestra sección de 12News en Español en YouTube

Descargue la aplicación 12 News KPNX para recibir notificaciones en español:

iPhone: http://12ne.ws/iphone
Android: http://12ne.ws/android