GLENDALE, Ariz. — El Lado Oscuro es un documental sobre crimen de 12 News en cómo se desarrolló el tiroteo de Westgate, como algunas personas se radicalizaron y si se hubiera podido prevenir. Lo puede ver en su totalidad abajo:
20 de mayo del 2020
Ninguno de los oficiales sabía exactamente lo que les esperaba en la escena a la que se dirigía. Era sólo un poco después de las 5 p.m. en el Westgate Entertainment District. El centro comercial había abierto recientemente después de estar cerrado por el COVID-19 y algunos grupos de personas estaban empezando a reunirse para la hora de la cena. Después se oyeron disparos.
Operadores del 911 empezaron a recibir docenas de llamadas reportando que había personas que habían sido baleadas.
“¡Hay dos personas heridas!” se puede escuchar a un hombre decir.
“Hay un hombre que está disparando con una AR15”, dice otro.
Pasaron alrededor de cinco minutos antes de que la policía llegara a la escena y encontrar al sospechoso caminando por el estacionamiento afuera de Dave & Busters. El sospechoso tiró el arma y se entregó mientras que los oficiales lo ponían en el suelo y rápidamente le ponían las esposas.
“¿Cuál es tu nombre?” demandaba uno de los oficiales que lo arrestaba.
“Armando”, dice el sospechoso. “Armando Junior Hernández”.
Mientras que la policía lo arrestaba y se encargaban de ir recorrer el centro comercial para asegurarse de qué no hubiera otras amenazas, otros oficiales, socorristas y buenos samaritanos intentaban brindar ayuda a las víctimas.
Destiny Hernández de 16 años recibió un tiro en la pierna. Su novio en ese momento, Alfredo Jaime de 19 años, recibió dos disparos en el pecho. Ellos esperaban a que llegaran por ellos para ir a casa y se encontraban afuera de Johnny Rockets cuando escucharon los disparos.
“Lo que él hizo no tiene nombre”, dijo Destiny.
Ella recuerda haber recibido un balazo y tratar de arrastrarse hasta un lugar seguro, todo mientras se preocupaba por Alfredo.
“Yo le gritaba cuando estaba en el suelo”, dice. “Continuamente sin parar”.
Alfredo dijo que él miró que Destiny fue baleada primero.
“De repente ella estaba en el suelo”, recuerda. “Sólo me detuve en un lugar. Sentí que el tiempo se detuvo por un ínstate y luego sentí la prima que la primera bala me golpeó. Fue cuando empecé a ver que estaba sangrando. Estaba tratando de seguir con vida porque al mismo tiempo no quería dejarla”.
El pánico se propagó por todo el centro comercial mientras que las personas empezaban a darse cuenta de lo que estaba sucediendo.
“Todos nos tiramos al piso”, dice Stephanie Vásquez. “No lo pensé. Solamente caí directamente en mi estómago”.
Vasquez tenía 9 meses de embarazo al momento cuando cayó en su estómago, tratando de esconderse de los balazos. Ella había salido a comer con su esposo, unos amigos y su hijo Damián de cuatro años, forzado a esconderse con ella.
“Solamente recuerdo mucho dolor”, recuerda ella. “Mucho dolor. Nunca me podía imaginar. No me podía mover ya. Estaba conmocionada. No podía creer lo que estaba pasando. Seguía escuchando mucha gente llorar. Mayormente niños pequeños. No podía creer que nos estaba pasando esto”.
De alguna manera llegaron hasta el pasillo detrás de Mama Gina’s, el caos provocó sus contracciones. Se escucha en un video de cámara corporal de la policía que ella tenía mucho dolor mientras que los oficiales trataban de buscarle ayuda.
“Tenemos una mujer que está entrando en labor de parto”, uno de los oficiales corrió a decirle a los socorristas.
Vásquez dice la fecha para tener a su bebé no era hasta junio.
“Creía que esta no era la manera. No era la manera que qué quería que él naciera”.
Una tercera víctima recibió un balazo en la pierna en el estacionamiento afuera del centro comercial. Después de qué fue baleada, el tirador la confrontó mientras que grababa un Snapchat. En los videos, que tiene la policía como evidencia, se puede escuchar que ella gritaba pidiéndole que parara, mientras que él le apuntaba con el arma. Ella le dice a la policía que estaba afuera de un restaurante cuando escuchó las balas y todos empezaron a correr.
“Ví a este hombre que venía de las fuentes”, se puede escuchar en el video de una cámara corporal que ella les dice a los oficiales. “Y tenía esta arma. Después seguí corriendo y me caí. Y me apuntaba con el arma, y decía algo como ‘locura social. Locura social’”.
¿Quién es Armando Hernández?
Después de que el sospechoso, Armando Junior Hernández de 20 años, fuera arrestado fue llevado al Departamento de Policía de Glendale. El video de la cámara corporal lo muestran respondiendo a las preguntas de los oficiales, mientras le quitaban las agujetas de los zapatos y lo preparaban para entrar en el cuarto de interrogatorios.
Por alrededor de dos horas Armando (A) habla con un detective (D), contestándole todas las preguntas.
D: Así que te saliste del carro.
A: Me salí del carro para mirar primero.
D: ¿Para buscar a quienes serían tu blanco?
A: Si señor.
D: ¿Tu blanco eran personas de tu edad?
A: Sí.
En sus propias palabras, Armando le admitió a la policía que fue a Westgate teniendo como blanco a personas de su edad, parejas en una relación que él envidiaba. Le dijo al detective que probablemente hubiera baleado a más personas si no hubiera tenido una mala función con su arma.
D: ¿Tenías una meta en mente de cuántas personas querías balear?
A: Quería al menos 10.
D: Okay.
A: Si hubieran sido al menos 10 personas a las que hubieran baleado, creo que estaría listo. Me hubiera ganado algo de respeto.
Él le habla al detective sobre su niñez. Recuerda que pasaba tiempo en familia, jugando videos Y los paseos al parque de patinaje.
A: Siempre estábamos juntos, éramos felices, una familia feliz. Cada viernes, si te hubiera tocado venir a casa, cocinábamos. Cada fin de semana viajábamos. Siempre a Flagstaff. Tuve una buena niñez. Definitivamente.
Un ex compañero de la escuela preparatoria que Kellis recuerda armando de hace unos años. El habló con tu News anónimamente después de la balacera tiroteo.
“Nunca hablaba de tiroteos en la preparatoria o cosas así, dijo el ex compañero de clase. No quiero ser mala onda, pero siento que era solitario en la escuela”.
Armando le dijo al detective que lo acosaban en la escuela y que nadie quería ser su novia.
D: Okay ¿fueron muchas personas en la preparatoria y secundaria que te ridiculizaban? Y no te voy a pedir que me digas el tipo de cosas que te decían al menos que tú quieras decírmelo.
A: Siempre era el blanco. Me golpeaba en la cara. También recuerdo que se rían de mí. “Oh ese muchacho es un tipo raro. Nunca tendrá una novia”.
Armando dice que se guardó su frustración por muchos años y para ayudar a llenar ese rechazo, le dice al detective que pasó mucho tiempo en su teléfono viendo videos, se sumergió en un mundo plagado de violencia.
Él tiene detalles de tiroteos masivos y asesinos en serie muy grabados en su memoria, detallando información del tiroteo en la escuela preparatoria Douglas en el 2018, el tiroteo de Gabrielle Giffords en Tucson y el tiroteo en el cine en Aurora Colorado en el 2012.
También le dice al detective que contactó a muchos y diferentes grupos políticos y radicales.
A: A cualquiera que sea presidente, yo lo respeto. Respeto al presidente Trump, incluso respeto a Obama.
D: Eres republicano, demócrata, ¿estás involucrado en la política?
A: Soy Rojo.
D: ¿Eres Rojo?
A: Soy comunista.
D: ¿Admiras ese tipo de cosas?
A: Sí.
D: ¿También en YouTube?
A: Sí. YouTube también. Actualmente estaba tratando de unirme a la malicia. Como ANTIFA. Estaba tratando de unirme a la malicia de la izquierda. No por violencia, o violencia masiva, sólo por protección.
Con respecto a las armas, también había buscado información al respecto.
Le dijo al detective que compró su AR15 que había sido usada en un tiroteo algunos meses antes, en marzo, y en una casa de empeño porque cree en teorías de conspiración.
D: ¿Compraste eso con la intención de lo que pasó en Westgate?
A: No. De hecho, era por lo de mis conspiraciones del gobierno. Decidí que me iba a preparar. Guardé agua también. Empecé a buscar un vehículo armado también para poder sobrevivir en la naturaleza.
D: ¿Tú piensas que eso del COVID es una conspiración?
A: Creo que fue creado por el gobierno.
D: ¿También crees que los extraterrestres van a venir?
A: Extraterrestres, sí. Absolutamente.
El impacto del internet
“Las redes sociales te permiten ser visto, oído y amado en dos segundos”, dice Katey McPherson, una joven defensora en Chandler.
Ella lo ha visto de primera mano lo que la tecnología puede causar en adolescentes y jóvenes adultos.
“Los humanos están buscando un propósito”, dijo ella. “Yo le llamo un grupo y una causa, especialmente los varones jóvenes, ellos realmente quieren pertenecer a algo”.
Y viendo al Snapchat de Armando del día de la balacera:
“Fue de la manera que él obtuvo la atención que estaba buscando”, dijo McPherson.
D: ¿Lo publicaste en Snapchat?
A: Sí. Estaba publicando en Snapchat mientras estaba disparando.
D: ¿Cuál era el propósito de ponerlo en línea?
A: Sólo porque pensaba que podía ganar respeto.
D: ¿Qué dijiste cuando lo estabas publicando?
A: Recuerdo ‘Soy el tirador, soy el tirador de Westgate 2020. Es la culpa de la sociedad’.
En los videos de Snapchat entregados por la policía, se puede escuchar a Armando decir eso, al igual que otra imagen enseñando su arma cuando decía “Vamos a hacerlo”.
Según documentos judiciales, un hermano más pequeño de Hernandez vio el video de Snapchat casi inmediatamente. Su hermano dijo que le llamó a Armando de inmediato preguntándole “Hombre, ¿qué estás haciendo? ¿Estás fuera de ti?”
Mientras escuchaba balazos, y le dijo a la policía que escuchó Armando culpar a la sociedad y al gobierno. Después Armando colgó la llamada.
Su hermano llamó a su padre y le dijo que Armando estaba disparando en Westgate. No cree que su papá le creyó al principio. Su padre le dijo a la policía que no podía encontrar una razón por la cual su hijo haría esto.
D: Me estás diciendo que primero empezaste a tener este pensamiento. ¿Cuándo empezó esto?
A: Pues ha sido algo que va y viene.
D: Okay.
A: Sabes, lo pensé hace alrededor de dos o tres años atrás. Después se me olvidó. Me gradué de la preparatoria, he sido humillado aquí y allá. Sí creo que tengo oscuridad en mí, pero dejé que esa oscuridad me controlara esa noche.
D: Okay. Había alguien, familia, amigos, ¿había alguien más que sabía de estos pensamientos por los últimos años? ¿Le dijiste a alguien sobre este tipo de cosas?
A: Lo pensé. Pero nunca hablé con ellos. Siempre pensé que si supieran les iba a romper el corazón, ellos si me aman, pero fue una muy mala elección la que tomé. Lo entiendo. Nunca hablé sobre el tema.
En los documentos judiciales, su hermano más pequeño y les dijo a los oficiales que él y Armando iban a tirar algunas veces en el desierto y que no pensó nada malo cuando miró a Armando cargar su arma en su casa antes del tiroteo en Westgate.
Dice que Armando nunca le dijo nada sobre dispararle a personas. Su mamá, su papá y su hermana dijeron a la policía que Armando acababa de regresar de visitar a sus abuelos en Nuevo México. Él se miraba feliz.
“Tienes que ser infeliz. Personas felices no hacen este tipo de cosas. Desafortunadamente alguien puede ser infeliz de diferentes maneras”.
El doctor Richard Bloom de Embry-Riddle Aeronautila University estudia evaluación de perfil psicológico y dice que es más fácil decir que hacer para prevenir un comportamiento violento, especialmente si hay señales de advertencia que se esconden en línea.
“Las redes sociales, el internet están haciendo más fácil y más fácil para que personas enojadas actúen sobre ese enojo, que se involucren en una acción violenta, dijo el Dr. Bloom.
McPherson agregó que investigar videos violentos puede cambiar el desarrollo de los cerebros.
“Los cerebros jóvenes, de varones de edad antes de los 30 años, no han sido desarrollados todavía, explica. “Así que en ocasiones eso los jala al punto de una avalancha de dopamina, muchos de estos videos violentos. Un minuto de eso es como cinco inhalaciones de cocaína. Si piensas en la atracción hacia el cerebro, eso realmente irrita a un cerebro joven”.
El aumento en redes sociales coincide con la tendencia problemática. Los suicidios siguen en aumento en adolescentes y jóvenes adultos durante la última década. La mayoría de esos que mueren en Arizona son varones.
“Si no hay salida para el dolor emocional. Lo voy a exteriorizar conmigo mismo o con otros”, dijo McPherson.
D: ¿Habías tenido pensamientos de quitarte la vida o de lastimarte?
A: He tenido algunos pensamientos suicidas.
D: ¿Habías pensado sobre eso recientemente?
A: ¿Recientemente? No. No lo había pensado.
D: ¿Tuviste ese pensamiento? ¿No tuviste ese pensamiento hoy?
A: Antes, un poco. Pero, de nuevo, no tenía apuro en hacerlo.
D: ¿Preferiste hacer lo que pasó hoy?
A: Sí señor.
¿Te consideras un incel?
Armando le dice al detective que no planeaba llevar su arma al principio.
A: Yo pensaba ir al cine y luego pasó esto.
D: ¿Dirías que el hecho de que el cine estuviera cerrado fue la gota que derramó el vaso?
A: Si, básicamente.
D: Esta cosa del COVID en general ¿te molesta?
A: Si porque quería invitar a algunas mujeres a salir.
El cine estaba cerrado debido al COVID-19. Y esa fue la gota que derramó el vaso y que llevó al detective en otra quitar otra capa.
D: El término incel, ¿te consideras un incel?
A: Si
Incel es corto para el término en inglés que quiere decir celibato involuntario, un grupo de jóvenes generalmente hombres que se sienten que no pueden atraer alguna pareja románticamente debido a su apariencia.
D: Pero ¿si intentabas disparar a personas de tu edad?
A: Si.
D: Ambos ¿hombre y mujer?
A: Si
D: Querías 10.
A: Quería parejas.
D: ¿Querías parejas? ¿Porque tu problema era no poder tener una novia?
A: Sí.
D: ¿Porque parejas?
A: Sentía que se reían de mí. Otros inceles. Les gusta humillarnos.
D: Dime ¿cómo se burlaban de ti?
A: Los puedo ver por todos lados.
La ideología incel típicamente se propaga en línea por medio de foros de personas que piensan igual.
“Esas personas proclaman que ellos son los únicos que saben la verdad sobre como esta sociedad funciona”, dijo la doctora Stephanie Baele.
La doctora Baele se ha adentrado en el mundo digital en el que muchas personas no quisieran llegar. Salas de chateo y foros de incel, la mayoría llenos de hombres, compartiendo pensamientos siniestros sobre su odio y deseos de hacer daño a mujeres y a parejas.
“Hace un llamado a abusar a mujeres, tirarles ácido, vengarse, dijo la dra. Baele. “Cuando tienes una comunidad que sigue hablando sobre cómo se sienten y por qué las mujeres son malas, esta atrae a más y más personas y solamente lo discuten en su propia burbuja. Sus puntos de vista se vuelven más y más radicales”.
La doctora Baele se convirtió en una de las investigadoras mundiales dentro de la cultura incel, escribiendo al respecto, testificando en juicios en la Unión Soviética, todo mientras trataba de obtener un mejor entendimiento de las raíces de este fenómeno en crecimiento.
Ella estima que hay miles de personas que son parte de este mundo en línea, muchos de ellos continúan siendo anónimos.
Es importante ver a estas personas tienen un alto nivel de resentimiento, no sólo hacia las mujeres. Su punto de vista sobre el mundo o ideología también nos hace culpar a hombres porque algunos hombres son cómplices de problema”.
D. Querías que te respetaran a ti o querías respeto para otros inceles?
A: Respeto para mí. En realidad, nunca me importaron otros inceles.
A: Sí señor. Todo lo que sé es que el primero fue Elliot Rodger quien básicamente era visto como un Dios.
Elliot Rodger es otro nombre grabado en la memoria de Armando. La policía dice que Rodger es responsable de la masacre del 2017 justo cerca de usted Santa Bárbara, diciendo que mató a seis personas e hirió a más de una docena todo porque él sentía que las mujeres nunca se iban a sentir atraídas a él.
Su acto fue uno de los primeros expuestos de la cultura incel en un nivel más alto.
“En el video de Elliot Rodger él habla sobre los días de castigo, dice la doctora Baele. El momento de qué ellos pagan por todo lo que la sociedad hace”.
El caso de Elliot Rodger sacudió al país. El dejó un video y un manifiesto de 140 páginas antes de brutalmente matar a otros y quitarse la vida el mismo.
“Él se convirtió en algo de una figura de un culto que va a llevar esas discusiones a otro nivel porque la gente va a admitir eso iba a decir ‘oh le dio en el clavo’”, explican Baele.
Otros ataques recientes relacionados con la ideología incel u otros ataques incel: el mortal tiroteo del 2015 en un colegio comunitario en Umpqua en Oregón: un ataque mortal en una camioneta en Toronto; otro mortal tiroteo en un estudio de yoga en Tallahassee.
La conexión ha logrado obtener la atención del departamento de Seguridad Nacional, ahora dando fondos para más investigación sobre los riesgos que la cultura incel puede traer.
“Es muy claro que todas estas personas están sufriendo por falta de una relación. El punto de vista del mundo hacia sus narrativos es conveniente porque ponen la culpa de los puntos del mundo en otros”, dice Baele.
Pero se tomará más tiempo en estudiarlo para entender qué es lo que está haciendo que este grupo siga creciendo y si estos actos violentos pueden ser pre predichos.
Todavía no sabemos dónde necesitamos estar”, dijo el doctor Bloom expresando qué tan difícil es obtener una buena investigación.
“Hay mucha controversia en este momento, incluso si encuentras algo, ¿cómo le harás para replicarlo?”
En otras palabras, no cada tirador a grupos que hay en el mismo molde. Puede haber similitudes incluso muchas de ellas, pero no todos encajan en las mismas cajas y no todos podrían terminar cometiendo actos violentos.
Al menos que estés dispuesto a detener y encarcelar a todos quienes nunca han hecho nada malo cuando se trata de actos violentos”, dijo. “Entonces tienes un problema real”.
Y es aún más difícil perfilar y detectar alertas rojas cuando los grupos radicalizados se están moviendo en línea, haciéndose más insulares.
La Unión Soviética de hecho está haciendo un buen trabajo en encontrar esas compañías porque está empujando esos cerebros hasta lo más bajo”, dijo McPherson. YouTube es un ejemplo óptimo, puedes ver un video y ver otro y el siguiente y así continúas.
“un cerebro joven que no se ha sido desarrollado se va a hinchar de todo eso. Si el contenido es violento, van a agarrar una carga de dopamina, así que sólo será más seductivo para ellos”.
Google es dueño de YouTube, y no respondió a 12 News con comentarios sobre videos violentos.
Con los grupos incel, en su mayoría, dice la doctora Baele solo son pláticas violentas y sólo eso, pláticas. Dice que es difícil describir quien si cometería actos violentos basado en pensamientos violentos o sólo los escriben en foros o los leen.
“Es la pregunta del millón de dólares ¿correcto? Porque para la gran mayoría, esto nunca sucede”.
Y con respecto a Armando Hernández, proclamando su interés por grupos radicales, armas y otros tiradores masivos:
“No me sorprende”, dijo la doctora Baele. “También es cuando otros problemas empiezan a ocurrir. Tienes algún tipo de obsesión con tiroteos escolares, pero cuando lees alguna ideología que ‘oh por eso estoy sufriendo’. Ese ya es un cóctel problemático”.
D: ¿Tienes respeto por lo que hiciste?
A: De hecho, no. No lo tengo.
D: ¿Piensas que lo que hiciste estuvo mal?
A: Creo que estuvo muy mal.
D: Pero lo que hiciste esta noche…
A: Lo que hice esta noche es básicamente masivo, ¿correcto? ¿Se podría decir? Fue masivo. Absolutamente mal. Fue el lado oscuro.
Su familia y le dijo a la policía que ellos no tenían ni idea que él se sentía así. Su papá le dijo a la policía que él pensaba que Armando tenía una cita planeada para la siguiente semana.
Miembros de la familia de los Hernández y su abogado no respondieron a nuestras peticiones para hacer comentarios para esta historia.
Referente a McPherson, ella piensa que tenemos que ser mejores en detectar los focos rojos si queremos que algo cambie, aunque esté enterrado en línea.
“Es algo enigmático y algo traicionero”, dice ella. “Si escuchas a lo que tus hijos están diciendo el significado del lenguaje, así que el lenguaje tiene significado en el comedor, el lenguaje tiene significado en comentarios, el lenguaje tienes significado en la ropa que usan, el lenguaje tiene significado y como se están comportando. Así que, si usted está poniendo atención, todo está ahí”.
Aplicaciones streaming y videos no se van a ir a ningún lado. Y con toda esa mala tecnología y con todo eso malo que la tecnología trae, también hay herramientas para tratar de mejorarlo. McPherson dijo que ella usa aplicaciones para padres que pueden alertarles de videos violentos o contenido preocupante.
“Entre más jóvenes les empecen a hablar acerca del uso responsable digital, sobre el bienestar responsable digital sería mejor dice ellos. Estando a la par de ¿por qué te gusta el Internet tanto? ¿Qué es lo que estás viendo? Va hasta cierto punto con una relación con los niños cuando ellos se sienten que no estás en contra de ellos y que estás con ellos”.
Sobreviviendo al tiroteo.
D: ¿Querías matar a parejas esta noche?
A: Quería tener algún impacto en ellos, relacionarme.
D: ¿Los querías matar?
A: No.
D: ¿Porque disparar un arma a alguien aparte sin quererlos matar?
A: Sabes, ponerlos en el piso. No les haría mal.
D: ¿Entiendes que podían haber muerto?
A: Entiendo eso, si señor. Entiendo que podían haber muerto. Haberse desangrado.
A meses después del ataque, la tercera mujer que fue baleada se ha recuperado físicamente pero su abogado dice que cuando piensas sobre esa noche es entendible que se ponga sensible. Sólo tomó cinco minutos cambiar la vida de muchas personas para siempre.
Cómo la de Stephanie Vázquez, su esposo y su hijo Damián de cuatro años. Socorristas se la llevaron de inmediato al hospital después de que sus contracciones empezaron y los doctores pudieron prevenir que diera luz antes de tiempo. Su nuevo hijo, Santiago, llego al mundo dos semanas después del tiroteo, feliz y saludable.
“Cuando él nació, estaba feliz de qué finalmente estuviera con nosotros”, dijo ella “Todo ese dolor después de la experiencia, lo seguía arrastrando”.
Stephanie ahora cría a sus dos hijos viendo por un lente totalmente diferente después de ver que tan cruel el mundo puede llegar a ser en realidad.
“En ocasiones es difícil”, dijo ella. “Ahora de repente puedo escuchar cohetes y ya no es lo mismo. Cualquier tipo de ruido muy fuerte me hace brincar”.
Lo mismo para Damián.
“Alguien está tirando balazos, alguien está tirando balazos. La gente va a morir, dice recordándolo a él cuando dice. Te rompe el corazón escuchar a tu hijo decir algo así. Especialmente que esté pasando por una experiencia así”.
Stephanie dice haber perdido un bebé antes. Su hija murió en el 2018 debido a complicaciones médicas. En el caos del tiroteo a ella le preocupaba perder a Damián y a su hijo no nacido también.
“No quería perder dos más”.
Pasaron meses antes de qué Alfredo pudiera tratar de regresar a trabajar. Destiny todavía está tratando de volver a caminar.
“Él decidió demostrarse violentamente como si él tuviera la peor vida del mundo”, dice Destiny. Hay muchas personas allá afuera que es la están pasando peor. Mucho, mucho peor y no valora su vida”.
El sobrevivir viene con una fuerza, pero también tiene un alto costo perder el sentido de seguridad y el sentido de privacidad.
“Nosotros no pedimos poner nuestras vidas públicas, dijo Destiny al ser baleados dejamos entrar a todos en nuestras vidas”.
Las facturas del hospital siguen llegando y para Destiny, las complicaciones con su pierna pueden llegar en cualquier momento. Su mamá dijo que todavía es doloroso para ella el poder sentarse.
D: Si pudieras hablar con una de las personas que heriste, ¿qué le dirías?
A: Si pudiera hablar con ellos. Ese es mi lado oscuro. Absolutamente lo fue. Creo que tengo un buen corazón, pero este fue mi lado oscuro.
Armando Junior Hernández de ahora de 21 años, enfrenta más de tres docenas de cargos por delitos mayores, incluyendo intento de asesinato el cual podría darle una sentencia de más de 20 años en prisión. Él se declaró no culpable a todos estos cargos.
A: Realmente lo siento.
D: ¿Te consideras responsable por todo lo que pasó esta noche?
A: Sí.
D: ¿Por todo?
A: Soy responsable.
Las últimas palabras para el detective antes de que lo llevaran a la cárcel, dónde se encuentra desde el siguiente día del tiroteo. Está programado su juicio está programado para este año.
A: Pertenezco aquí ahora. Entiendo las consecuencias de lo que hecho. He sido honesto, realmente salió de mí. Todos tenemos nuestros lados oscuros.